The owners’ vintage chairs assemble around a circular, red laminate dining table designed by a protégé of George Nakashima.