Creative director Brady Tolbert's pint-sized home office includes an ever-evolving inspiration board that serves as an outward expression of what he's thinking about.