In Jaime Hayon and Nienke Klunder’s nearby studio in their home in Valencia, Spain, is an appealing place to work, with its high ceilings and historic cement tile floors.