A trio of red sconces above the bed in one of the bedrooms underscores the house’s geometric quality.