In the lofted sleeping quarter, a passive solar window box frames picturesque views of the surrounding natural park.