During the day, the glass paneling allows natural light to flood the museum’s interiors. At night, the space glows above the river.