Damen, who is the chief technology officer for Jonathan Adler’s eponymous studio, filled the house with the designer’s work, like the Lucite-and-mappa-wood Bond desk and the Regent armchair in the shared office.