A horizontal beam in the living room nods to tori, which signify sacred spaces in traditional Japanese architecture.