A vintage Svenkt Tenn daybed by Josef Frank, Alvar Aalto stool by Artek, and French vintage floor lamp create a colorful nook for lounging.