Frieze sculpture garden featuring (L-R) Pollux by Tomas Saraceno, figurative sculpture by Jaume Plensa, and Jeppe Hein’s “Geometric Mirror I.”