A renovation divided this Quebecois church into two parts: a 2,500-square-foot home for owners Nicole Petit and Pierre Boivin, and a 1,500-square-foot office, garage, and workshop at the rear.