The grandchildrens’ room, on the same, well-lit side of the house as Ray’s office, is adorned with dolls and books.