A staircase connects the home’s three levels. Steel handrails and glass treads wind around a central column.