Hidden cabinets in the primary bedroom’s pine plywood walls provides storage while preserving floor space.