A historic image of the couple’s home inspired the remodel. Note the window pattern, which Jake and Jillian emulated.