Coastal, on a hill, and made from inexpensive materials, the Ferguson house is a catalog of moving surfaces and open rooms.