Students at Colorado Mesa University and its sister community college can intern for six months at the hotel or its rooftop restaurant and bar, Devil’s Kitchen.