Designer Jonathan Tuckey teamed with local architect Ruedi Kreienbühl to resurrect Nossenhaus, a 17th-century building in Andermatt, Switzerland, as a residence with a first-floor wine bar.