The residence’s three structures span 7,020 square feet and are organized around a courtyard with views over Peconic Bay.