The Herbsts designed the home with a covered terrace to encourage outdoor living in the island’s temperate climate.