The 1950 Mosby House in Missoula, Montana, is one of two homes in the state designed by legendary architect Richard Neutra.