Australian architecture firm CHROFI designed this home for an empty-nester couple on Sydney’s northern beaches that contrasts rugged concrete with refined millwork.