When contractor ABO Construction discovered that part of the original roof needed replacing, Delano came up with a butterfly design that suited the home’s midcentury lines.