Listed for $1.5M, the renovated L.A. residence features a graphic facade inspired by the work of Barbara Stauffacher Solomon.