The bungalow, built in 1962, has been opened and expanded with modern accents, like this canary-hued wall under exposed wood framing.