Studio member Eri Shimatsuka (left) and studio manager Petri Juslin (right) compare a first fabric proof to the artist’s original drawing.