The curving white wall in Atherton’s bedroom is optimally sited to capture shadows from the redbud tree outside his window. Pip, the dog, will have to content himself with concrete floors—–at least until his housemates buy a couch. Or a rug.