"Originally, this space felt dark and tight," says Cheng of the pool house. "I wanted to transform it into something cool and Scandinavian-style."