To maximize function, the living room’s Brazilian-made sectional can be transformed into two separate beds for guests.