Emily Taylor and Drew Simel’s brownstone apartment in Brooklyn, New York, is one of Firmin and Dafkos’s favorite case studies in the book.