Built from simple materials and quietly fitting into the landscape, the family home is a reflection of its bucolic surroundings.