Los Angeles typeface designer Jeremy Mickel and playwright Joe Waechter renovated an aging Silver Lake home with the help of architecture firm And And And Studio.