Group vacations are great for splitting travel costs, but not so good for getting restful alone time. That’s why architecture studio Método used vertical space to divvy up a shared vacation house outside Mexico City.