Architect Rafael Ramos opted for a mix of natural materials—off-white cement bricks, wooden frames, and fluted glass—against a backdrop of soothing shades of gray.