The dining area is wrapped in floor-to-ceiling glazing that frames views of the surrounding trees and canyons.