Set in Kalamazoo, Michigan, the 1950 Usonian gem has built-in furniture, red concrete floors, and views of Little Asylum Lake.