Situated in a former agricultural site that's now home to a wetland forest, Kalundewa Retreat near the city of Dambulla, marries clean, modern lines with rustic teak and brick.