Chan + Eayrs transform an 18th-century house in East London, combining contemporary furnishings with historic objects—including a hefty antique table in the dining area.