San Francisco transplants Heather Day and Chase McBride worked with Bay Area architect Ryan Leidner to create a striking rectilinear home in the California desert.