Jette Egelund, owner of the famed kitchen brand Vipp, builds a summer home that is a master class in Scandinavian coastal living.