A waterfront conversation pit brings a touch of midcentury glamour to this two-story, seven-bedroom oasis designed by Choeff Levy Fischmann in Miami Beach, Florida.