A drawing by John S. Chase—The Chase Residence coauthor David Heymann depicts the 1959 Houston home and its central courtyard.