Set on a wooded coastal site just south of Vancouver, the home evokes the design language of the utopian community with its sloped roof, cozy nooks, and exposed timber construction.