The couple enlisted architect Smiljan Radić, who designed two structures facing each other across a wooden deck. Each pays homage to an earlier building. One re-creates Kazuo Shinohara’s 1974 Prism House. The other (shown here) reprises one of Radić’s own designs.