About a year after Cy was born, the couple turned the loft’s single large bedroom into two spaces—a combination office and nursery and a bedroom for Phoenix, seen slipping between the two rooms through an opening that she likes to call the "portal."