Architect Grant Straghan remodeled his 1930s family home in London with a rear extension clad in blue-green cement tile.