Graphic designers Ned Drew and Brenda McManus have made their renovated Manhattan apartment a showcase for their collectibles, including a vintage Eames leg splint and a "Wilhelm Tell" poster by Armin Hofmann.