Michael K. Chen Architecture channels Le Corbusier vibes into a modular and multifunctional holiday home aboard the world’s largest residential yacht.