Our highlights from the Finnish capital include vibrant textiles, forward-looking innovations, and wooden furnishings that are anything but stiff.