The new home quotes the forms and materials of the neighborhood, but remixes them in a more contemporary combination.